1

Program

Zpět na přehled všech umělců

Sbohem

30 min / divadlo / pro rodiny s dětmi

Do programu

Žil byl pan August, kdysi mladý a silný, jenže časem zestárl a unavil se. Teď už jen většinu času posedává a přemýšlí o svém životě. Dřív měl ženu Victorii, černou jako noc a krásnou jako slunný den, šest malých uličníků, každý den tři objetí, 728 okurek... a také občas jeden či dva dopisy v poštovní schránce. Každé ráno ji pan August pozorně kontroloval. Dokonce i když se cítil zle.

 

„Milý pane Auguste, jsem velmi smutný. Tatínek říká, že když morčátka zestárnou, zemřou,“ napsal mu malý chlapec.

 

Poetická loutková miniatura Sbohem nepřináší jasné odpovědi. Skrze dětský pohled nás něžně konejší příběhem, který nenásilně představuje smrt jakožto přirozenou součást života. Inscenace je inspirována jednou z nejoceňovanějších a nejprodávanějších obrázkových knih Adjö, herr Muffin švédského spisovatele Ulfa Nilssona, publikovanou v roce 2002, která v témže roce ve Švédsku obdržela Augustovu cenu za nejlepší literaturu pro děti. Pro diváky od 5 let. Jazykově bězbariérové.

 

Sbohem je dojemný příběh o pomíjivosti, odcházení a loučení, stejně jako o životě, v němž nakonec sami sobě dovolíme jít až na konec světa. Jakmile zestárneme, všechno se zpomalí a to, co zbyde na konci, není nic jiného než jen paměť a vzpomínky, které se stejně jako kdysi kvetoucí pampeliška promění v jemné chmýří, poletující ve větru vysoko k nebi.

 

Smrt je součástí života.

Nemůžeme ji předvídat, nemůžeme jí uniknout,

je však důležité

dát smutku po smrti milovaného

prostor a čas.

(Damjana Dodič, psycholožka)

 

Autor/Author: Ulf Nilsson, Režie/Directed by: Jasna Vastl, Scénografie/Stage Design: Jasna Vastl, Překlad a adaptace/Translation and adaptation: Jasna Vastl, Ajda Rooss, Dramaturgie/Dramaturgy: Ajda Rooss, Hudba/Music: Polona Janežič, Eduardo Raon, Světelný design/Light design: Igor Remeta, Hrají/Cast: Brane Vižintin

www.lgl.si

Další představení tohoto umělce

Dostávejte důležité novinky jako první